AGB

1. Kursangebot der Study Preparation Academy

1.1 Die Study Preparation Academy bietet Deutsch- und Mathematikkurse an, die auf die Aufnahmeprüfungen der Studienkollegs vorbereiten.Darüber hinaus bietet die Study Preparation Academy eine Mitgliedschaft an. In der Mitgliedschaft sind Beratung und Unterstützung bei Bewerbungen an Studienkollegs und Universitäten inbegriffen. Die Mitgliedschaft kann für mindestens einen und maximal vier Monate pro Semester gebucht werden. Die Leistungen des Studienberatungs- und Bewerbungsservices können nur während der Laufzeit der Mitgliedschaft in Anspruch genommen werden.
1.2 Du kannst jeden Kurs und jeden Mitgliedschaftsmonat einzeln buchen und bezahlen.Du kannst aber auch das komplette Study Preparation Programm buchen. Dieses besteht aus den Kursen Mathe Basic, Deutsch Basic, Mathe Advanced, Deutsch Advanced und vier Monaten Mitgliedschaft. Wenn du das komplette Study Preparation Programm auf einmal bezahlst, geben wir dir 5% Rabatt auf den Gesamtpreis.
1.3 Alle Kurse sind Online-Veranstaltungen über ein Programm wie Zoom, Microsoft Teams, Adobe Connect etc. Du musst selbst für einen PC und eine angemessene Internetverbindung sorgen.
1.4 Soweit in den allgemeinen Geschäftsbedingungen Personen oder Gruppen benannt werden, werden damit Personen jeden Geschlechts bezeichnet.

2. Bewerbung und Buchung

2.1 Bei der Buchung der Kurse musst du Bewerbungsunterlagen, wie in 2.2 und 2.3 beschrieben, einreichen. Deine Angaben müssen dabei richtig und vollständig sein. Änderungen der persönlichen Angaben musst du der Study Preparation Academy unverzüglich mitteilen.
2.2 Wenn du einen Kurs ohne Mitgliedschaft buchst, sind das Anmeldeformular, ein Nachweis über das Niveau Deutsch B1 sowie eine Kopie/ein Scan des Reisepasses oder Personalausweises erforderlich.
2.3 Wenn du einen Kurs mit Mitgliedschaft buchst, sind neben dem Anmeldeformular sowie einer Kopie/eines Scans des Reisepasses bzw. Personalausweises auch folgende Unterlagen einzureichen: 
2.3.1 Ein gültiger Nachweis über das Niveau B1 und eine Anmeldung in einem B2-KursOderEin gültiges B2-ZertifikatDein Zertifikat ist gültig, wenn es von einer in Deutschland anerkannten Sprachschule kommt oder wenn es zum Zugang zu deutschen Hochschulen befähigt.Schaue dazu ggf. auch hier im Beschluss der Kultusministerkonferenz nach:https://www.kmk.org/fileadmin/Dateien/veroeffentlichungen_beschluesse/1995/1995_06_02-Nachweis-deutsche-Sprachkenntnisse.pdf
2.3.2 Akademische Zeugnisse, und zwar:das Sekundarschulzeugnis und Transcript in Originalsprachedas Sekundarschulzeugnis und Transcript in deutscher oder englischer ÜbersetzungWenn vorhanden: das Universitätszeugnis und Transcript in Originalsprache und deutscher oder englischer Übersetzung.
2.4 Wenn die Übersetzung deiner Dokumente noch nicht abgeschlossen ist, kann eine Überprüfung der Unterlagen auch ausnahmsweise nur unter Vorlage der Originale erfolgen. Das gilt nur für Zeugnisse in den Sprachen Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch. 
2.5 Wenn du nur das Study Preparation Program oder einen einzelnen Kurs ohne Mitgliedschaft buchst, so prüft die Study Preparation Academy deine Unterlagen nicht darauf, ob du in Deutschland an einer Universität studieren kannst. 
2.6 Wenn du die Mitgliedschaft dazu buchst, werden deine Schulzeugnisse geprüft und wir lassen dich erst dann zu den Vorbereitungskursen zu, wenn wir sicher sind, dass du mit deinem Schulzeugnis Zugang zu deutschen Universitäten oder Studienkollegs hast. 
2.7 Die letzte Entscheidungsfindung über den Hochschulzugang der Studierenden obliegt jedoch den Universitäten, Studienkollegs oder uni-assist e.V. Wir können dir nicht garantieren, dass du einen Platz an einem Studienkolleg oder einer Universität bekommst.
2.8 Die Bewertung deiner akademischen Unterlagen durch uns auf Basis der Beschlüsse der Kultusministerkonferenz ist ohne Gewähr.

3. Mitgliedschaft

3.1 Die Mitgliedschaft wird über einen bzw. über mehrere Monate abgeschlossen, verlängert sich jedoch automatisch um einen Monat, wenn nicht bis zum letzten Tag des Monats eine schriftliche Kündigung eingegangen ist.
3.2 Die maximale Laufzeit der Mitgliedschaft beträgt vier Monate pro Semester.
3.3 Nach Beendigung der Mitgliedschaft enden auch deine Ansprüche auf den Studienberatungs- und Bewerbungsservice.
3.4 Solltest du geforderte Dokumente nicht bis spätestens zum 15.07.  für die Bewerbungen zum Wintersemester oder bis zum  15.01. für die Bewerbungen zum Sommersemester einreichen, endet deine Mitgliedschaft automatisch. Dies gilt auch, wenn wir dir im Einzelfall erlaubt haben sollten, einzelne Dokumente erst nach der Buchung der Mitgliedschaft einzureichen oder Abschlüsse, die für den Zugang zum Studienkolleg oder zur Universität Voraussetzung sind, zu absolvieren.
3.5 Der Ausschluss aus der Mitgliedschaft nach Punkt 3.4 berechtigt nicht zu einer Rückerstattung bereits geleisteter Mitgliedsbeiträge für bereits vergangene oder angebrochene Kalendermonate.
3.6 Folgende Leistungen sind in der Mitgliedschaft inbegriffen:
3.6.1 Der Anspruch auf die Überprüfung deiner akademischen Unterlagen in Bezug auf deinen Hochschulzugang. Sollten zusätzliche Kosten bei der Überprüfung entstehen, müssen diese von dir selbst getragen werden. 
3.6.2 Anspruch auf den Studienberatungs- und Bewerbungsservice für den jeweiligen Monat;
3.6.3 Anspruch auf den Erhalt des Newsletters mit wichtigen Updates.

4. Der Studienberatungs- und Bewerbungsservice 

4.1 Der Studienberatungs- und Bewerbungsservice umfasst folgende Leistungen:
4.1.1 Die Überprüfung deiner akademischen Unterlagen und ob sie für den Hochschulzugang ausreichend sind;
4.1.2 Die Teilnahme an einer Informationsveranstaltung zur Bewerbung an Studienkollegs (Inhalt: erforderliche Unterlagen, Fristen und Adressaten);
4.1.3 Den Erhalt regelmäßiger Newsletter mit Erinnerungen an aktuelle Deadlines sowie mit aktuellen Zusatzinformationen und Updates zu möglichen Änderungen oder Neuerungen im Bewerbungs- oder Prüfungsablauf;
4.1.4 Die Teilnahme an allen Bewerbungsveranstaltungen, die im jeweiligen Monat stattfinden. Bei einer Bewerbungsveranstaltung füllen alle TeilnehmerInnen zusammen mit uns die Bewerbungen für die Studienkollegs aus, die in dem jeweiligen Monat für die Bewerbung geöffnet sind.
4.2 Wenn du zu einem Termin nicht alle Unterlagen vorbereitet haben solltest und ein weiterer Termin im selben Monat nötig ist, können für die Nachbearbeitung des vergangenen Termins, die Neuterminierung und die neuerliche Vorbereitung eines neuen Termins weitere Gebühren in Höhe von 50€ anfallen. Bei der Informationsveranstaltung werden wir dich auf die zur Bewerbung notwendigen Unterlagen hinweisen.

5. Rechte und Pflichten der Study Preparation Academy

5.1 Alle Kurse finden als Online-Veranstaltungen statt. Die Online-Studienveranstaltungen laufen über eine adäquate Plattform, die Onlineunterricht ermöglicht. Für die Teilnahme benötigst du einen funktionierenden PC, Laptop, Tablet oder ähnliches. Manchmal musst dazu eine Software herunterladen. Der Kurs kann von jedem beliebigen Standort aus besucht werden, der nicht aus rechtlichen Gründen von einer Teilnahme ausgeschlossen ist. Es steht der Study Preparation Academy frei, zwischen Plattformen zu wechseln. 
5.2 Wenn durch höhere Gewalt oder die Erkrankung einer Lehrkraft Veranstaltungen nicht stattfinden können, so werden wir die betroffenen Unterrichtseinheiten entweder auf einen Alternativtermin verlegen oder digitale Angebote wie Online-Tutorials, interaktive Übungen oder ähnliche digitale Angebote wie digitale Lehrbücher und Studienunterlagen (zum Beispiel per pdf-Datei) zur Verfügung stellen. Der Unterricht gilt in diesem Fall als erbracht. 
5.3 Wenn ein Kurs aufgrund von zu wenigen Teilnehmern nicht stattfinden kann, so darf die Study Preparation Academy den Kursstart verschieben. Ob ein Kurs wie geplant oder später stattfindet, teilen wir dir spätestens eine Woche vor dem geplanten Kursstart in schriftlicher Form mit.
5.4 Unsere Veranstaltungen sind in deutscher Sprache. Auch alle Lehrmaterialien werden wir in deutscher Sprache bereitstellen. Möchtest du Lehrmaterialien ausdrucken, so musst du dies auf eigene Kosten tun.
5.5 Auch nach Absolvieren des Study Preparation Programms kann dir die Study Preparation Academy die Aufnahme am Studienkolleg oder an einer Universität nicht garantieren.

6. Rechte und Pflichten der Studierenden

6.1 Von den Studierenden wird ein ernsthaftes, zielorientiertes Studium zur Absolvierung notwendiger Sprach- und Aufnahmeprüfungen für den Zugang zu einem Studienkolleg oder einer Universität erwartet. Die Study Preparation Academy erwartet von den Studierenden neben ausreichender Eigenarbeit und pünktlichem Erscheinen auch den Verbleib im Kurs über die gesamte Unterrichtsdauer. Darüber hinaus wird erwartet, dass der Studierende die Kursordnung befolgt, sollten die Lehrkräfte Kursregeln ankündigen.
6.2 Du wirst das Image der Study Preparation Academy nach außen fördern und alles unterlassen, was die Ordnung an der Study Preparation Academy stört und den Bestand der Study Preparation Academy schädigt.
6.3 Du verpflichtest dich zur Einhaltung aller anwendbaren behördlichen Anordnungen.
6.4 Das Fernbleiben von den Lehrveranstaltungen befreit dich nicht von der Entrichtung der Programmgebühren.

7. Gebühren

7.1 Für einen einzelnen Kurs beträgt die Kursgebühr 440€.
7.2 Der Preis für die Mitgliedschaft beträgt 55€ pro Kalendermonat.
7.3 Wenn du das Gesamtpaket Studienkolleg Preparation Programm nach Punkt 1.2 buchst und auf einmal bezahlst, gibt es einen Rabatt von 5% auf den Gesamtpreis von vier Kursen und vier Monaten der Mitgliedschaft.Somit wird für das Gesamtpaket Studienkolleg Preparation Programm eine Kursgebühr in Höhe von 1880€ erhoben. Das Gesamtpaket Studienkolleg Preparation Programm beinhaltet die Kurse Mathe Basic, Mathe Advanced, Deutsch Basic, Deutsch Advanced sowie vier Monate Mitgliedschaft.
7.4 Solltest du eine Ermäßigung von der Study Preparation Academy erhalten haben, wird dies in der Buchungsbestätigung vermerkt. Ein Nachweis über die Summe der Studiengebühren wird ebenfalls in der Buchungsbestätigung vermerkt. Erhältst du ein Stipendium, bleibst du trotzdem für die Zahlung der Kursgebühren selbst verantwortlich.
7.5 Die Studiengebühren sind vor Kursbeginn zu zahlen, spätestens bis 10 Tage vor Kursbeginn.
7.6 Sämtliche Zahlungen sind auf das folgende Konto einzuzahlen:
Empfänger:        Study Preparation Academy
Bankname:        Berliner Volksbank
IBAN:                  DE94 1009 0000 2853 8560 05
BIC/SWIFT:         BEVODEBB
Verwendungszweck:     Nachname, Vorname, Geburtsdatum
7.7 Für alle Zahlungen, die wir aus dem Ausland erhalten, wenden wir das Modell „SHARE“ an. Das bedeutet, dass du als Zahler die Gebühren deiner Bank trägst und wir die Gebühren unserer Bank.
7.8 Ein Recht zur Aufrechnung steht dir nur zu, wenn deine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt oder von der Study Preparation Academy anerkannt sind. Du kannst dein Zurückbehaltungsrecht nur ausüben, soweit die Ansprüche aus dem gleichen Vertragsverhältnis resultieren.

8. Kündigung und Rückerstattung

8.1 Nach Beginn eines Kurses sind Rückerstattungen nicht zulässig.
8.2 Bis zu 7 Tage vor dem Tag des Kursstarts kann von der Buchung kostenlos zurückgetreten werden. Dies bedarf einer Mitteilung in schriftlicher Form.
8.3 Wurde das gesamte Studienkolleg Preparation Programm gebucht, so kann der Studierende von allen in diesem Rahmen gebuchten Kursen, welche erst nach dem Wirksamkeitszeitpunkt der Kündigung beginnen werden, kostenlos unter Einhaltung der Schriftform zurücktreten. Hierbei verfällt jedoch rückwirkend der in Höhe von 5% gewährte Rabatt auf alle bereits absolvierten oder angetretenen Kurse und wird von der zurückzuerstattenden Summe abgezogen, ebenso wie eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 90€.
8.4 Fallen bei einer Rücküberweisung bereits gezahlter Kursgebühren ins Ausland Bankgebühren an, so sind diese vom Studierenden zu tragen.
8.5 Die Study Preparation Academy hat gemäß § 626 BGB das Recht, dem Studierenden außerordentlich und fristlos aus wichtigem Grund die Fortsetzung des Kurses zu verweigern. Ein wichtiger Grund liegt für die Study Preparation Academy insbesondere dann vor, wenn
8.5.1 der Studierende eine fällige Zahlung auch nach zweifacher Mahnung,  jeweils unter Fristsetzung von mindestens zwei Wochen, nicht entrichtet hat;
8.5.2 der Studierende im Rahmen des Bewerbungsverfahrens unzutreffende Angaben gemacht hat und diese für die Zulassung zum Studium oder dessen Durchführung erheblich waren bzw. sind;
8.5.3 der Studierende trotz vorheriger Abmahnung Veranstaltungen stört oder den Studienerfolg anderer Teilnehmer gefährdet.
8.6 Die  Regelungen  des  §  627  BGB  werden insgesamt abbedungen.
8.7 Jede Kündigung bedarf der Schriftform.
8.8 Im Fall einer vorzeitigen Beendigung des Studienvertrages durch automatische Beendigung wird die Study Preparation Academy dem Studierenden eine Übersicht über etwaige noch zu zahlende oder zu erstattende Beträge zeitnah nach dem Beendigungszeitpunkt ausstellen.

9. Visum und Aufenthaltserlaubnis

9.1 Wenn du ein Visum für die Einreise nach Deutschland benötigst, bist du dafür selbst verantwortlich. Du musst dich mit den deutschen Einwanderungsbestimmungen vertraut machen und dich an die Bedingungen deines jeweiligen Visums halten. Die Study Preparation Academy haftet nicht, wenn unvollständige oder fehlerhafte Anträge im Visumverfahren vorgelegt wurden.
9.2 Du bist auch selbst verantwortlich für die Beantragung und Verlängerung deiner  Aufenthaltsgenehmigung.
9.3 Wird das Visum nicht erteilt, behält die Kursbuchung trotzdem weiterhin ihre Gültigkeit, auch wenn du nicht nach Deutschland einreisen und an den Aufnahmeprüfungen der Studienkollegs teilnehmen kannst.

10. Haftung und Versicherungen

10.1 Die Study Preparation Academy haftet für Sach- und Vermögensschäden nur bei grober Fahrlässigkeit und Vorsatz.Die vertragliche und deliktische Haftung der Study Preparation Academy für eigenes Verschulden sowie das ihres Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen ist in Bezug auf Sach- und Vermögensschäden beschränkt auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. 
10.2 Die gesetzliche Haftung der Study Preparation Academy für Schäden aus der Verletzung von Leben, des Körpers oder der Gesundheit sowie die Haftung für die Verletzung von Kardinalpflichten bleiben hiervon unberührt. 
10.3 Kardinalpflichten sind Verpflichtungen, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des gebuchten Kurses bzw. der gebuchten Kurse überhaupt erst möglich macht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf. Im Fall der Verletzung von Kardinalpflichten ist die Haftung der Study Preparation Academy jedoch auf den Ersatz des vorhersehbaren und typischerweise eintretenden Schadens begrenzt.
10.4 Externe Institutionen sowie dort beschäftigte Mitarbeiter oder sonstige Dritte sind nicht Erfüllungsgehilfen der Study Preparation Academy, sofern dies nicht ausdrücklich abweichend geregelt oder dargestellt ist. Daher haftet die Study Preparation Academy insoweit grundsätzlich nicht für Schäden, die dir durch Dritte (bspw. Studienkollegs, Bibliotheken) entstehen, sofern die Study Preparation Academy kein eigenes Verschulden trifft.
10.5 Für den Fall, dass du deinerseits im Rahmen einer studienbedingten Veranstaltung Schäden verursachst, verpflichtest du dich, die Study Preparation Academy bei Inanspruchnahme durch Dritte von der Haftung freizuhalten.
10.6 Die Study Preparation Academy ist nicht verantwortlich für eine ordnungsgemäße Versicherung des Studierenden in Deutschland. Wir empfehlen dir, deine Krankenversicherung über einen bevorstehenden Auslandsaufenthalt zu unterrichten und eine geeignete Krankenversicherung in Deutschland abzuschließen. 
10.7 Darüber legen wir dir nahe, dich über den Abschluss etwaig geeigneter Versicherungen im Ausland, z.B. Haftpflichtversicherung zu informieren. Die Study Preparation Academy kann zu versicherungsrechtlichen Situationen keine verbindlichen Angaben machen.
10.8 Hiermit machen wir dir bekannt, dass die Lehrmaterialien, die du von der Study Preparation Academy oder deiner Lehrkraft ausgehändigt bekommst urheberrechtlich geschützt sind. Ferner machen wir dir hiermit bekannt, dass dir die Verwendung der Lehrmaterialien ausschließlich in eigener Person gestattet ist. Eine weitergehende Nutzung (z.B. Veröffentlichung im Internet, Weitergabe an Bekannte, sonstige elektronische oder mechanische Vervielfältigung) bedarf in jedem Fall der vorhergehenden schriftlichen Zustimmung der Study Preparation Academy und des Urheberrechtsinhabers.
10.9 Für den Fall, dass du die unter Ziffer 5 und 8 vorbezeichneten Rechte und Pflichten verletzt, behält sich die Study Preparation Academy die Geltendmachung sämtlicher etwaiger Ansprüche gegen dich, insbesondere den Ausspruch einer außerordentlichen Kündigung sowie die Durchsetzung aller Unterlassungs-, Beseitigungs- und Schadensersatzansprüche vor.

11.  Eigentumsvorbehalt und Urheberrecht

Alle Materialien wie PDF-Dokumente, Arbeitsblätter und dergleichen unterliegen dem Urheber- und Leistungsschutzrecht. Das heißt jede Vervielfältigung, Bearbeitung oder Weitergabe ist ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht erlaubt.

12.  Widerrufsbelehrung

Du hast das Recht, einen mit uns geschlossenen Vertrag innerhalb von 14 Tagen zu widerrufen, also rückgängig zu machen. Dies kannst du tun indem du eine E-Mail an info@study-preparation-acadamy.com sendest. Hat dein gebuchter Kurs bereits vor deinem Widerruf begonnen, so können wir einen entsprechenden Teil der Zahlung für die bereits erbrachte Leistung behalten.

13. Speicherung des Vertragstextes

13.1. Nachdem du das Kursreservierungsformular ausgefüllt hast und den AGBs zugestimmt hast, senden wir dir an die von dir angegebene E-Mail-Adresse eine Buchungsbestätigung zu. 
13.2 Mit der Buchungsbestätigung erhältst du eine Kopie der AGB inklusive Widerrufsbelehrung und den Hinweisen zum Datenschutz. Darüber hinaus speichert die Study Preparation Academy den Vertragstext, macht ihn jedoch im Internet nicht zugänglich.